Ejercicios de redacción comercial
8 coisas que todo estudante de espanhol deveria saber
8 coisas que todo estudante de espanhol deveria saber
21 de outubro de 2014
Estoy aburrido…
18 de novembro de 2014

Ejercicios de redacción comercial

La carta formal. Vamos a ver algunos consejos importantes a la hora de redactar una carta formal.

De los consejos y vocabulario que se muestran en el video, ¿cuál/cuáles te resultan útiles a ti para el tipo de correspondencia que redactas en tu trabajo? 


Ejercicio 1. Completa la carta con las siguientes expresiones:

los siguientes temas: / tomo contacto con Ud. / Atentamente /  A la atención del Sr. Antonio García / que se realizará / es por ello / 
_____________________________________________________________________________
Rosalía Gómes
Libreria de oro 23
C/las postas 45
91-223 2222
Barcelona, 4 de julio de 2008
Libreria “El libro de oro”
(1)_______________________
Asunto: Invitación a seminario

Apreciado Cliente:

(2)_________ para anunciarle  el próximo evento sobre el seminario (3) __________ el día 31 de julio de 2008, a las 14 horas en nuestro recinto cultural habilitado a tal fin, que brindará nuestro mejor autor de novelas sobre la edad media en tiempos de la inquisición.

El seminario tratara de (4) ______________ “La lucha del hombre”, “Lo que la iglesia oculta”, “brujos quemados” y “El papel de la mujer durante la baja edad media”.

Esta invitación será sólo remitida a nuestros mejores clientes, (5) __________, que nos congratularía contar con usted entre los oyentes.

Un cordial abrazo
(6) ___________________

Rosalía Gómes
Directora de Consulting
_____________________________________________________________________________

Ejercicio 2. Responde la carta de Rosalía Gómes. Envíala por email a tu profesora. 

Redacción de emails
Vamos a leer unos consejos sobre cómo escribir mejores emails:  >>> leer

¿Estás de acuerdo? ¿Se aplican en tu caso personal?

Correo pasado. A veces nos encontramos con un correo sobre un tema pasado ya casi olvidado y nos cuesta saber a qué se refiere. ¿Cómo podemos contextualizar un correo pasado? Van algunas frases que pueden ser útiles:

  • En relación/En a mi correo electrónico del día x, en el que te pedía/decía/hablaba…
  • Hace unas semanas/meses te/le envié un correo donde te/le pedía/decía/hablaba… Ahora te/le escribo de nuevo sobre este tema porque…
  • ¿Recuerdas que hace unas semanas/unos meses te envié un correo para…?

Ejercicio 3. Imagina que eres Rosa Martinez y has recibido el siguiente email hace un par de semanas y te habías olvidado de responderlo. Escribe una respuesta y envíala por email a tu profesora.

______________________________________________________________________________

Asunto: Un informe pendiente

Para: Rosa Martinez

Buenos días Rosa,

¿Cómo va todo? Espero que ya estés mejor del resfriado.

Siento tener que importunarte de nuevo con la petición del informe que tenemos pendiente. Pero ya sabes que el plazo para su entrega finaliza el 22 de Diciembre y he pensado que sería bueno revisarlo juntas un par de días antes, ¿qué te parece?

Me consta que estas de trabajo hasta arriba, es lo malo que tiene ser tan buen profesional, pero se que te consta la importancia que le da a este informe la Dirección. Por lo que si necesitas algún tipo de ayuda no dudes en hacérmelo saber.

De antemano agradezco tu esfuerzo y quedo a la espera de noticias tuyas.

Un cordial saludo.

María Teresa Montero

_____________________________________________________________________________

Referencias:

  1. Practicopedia  –  http: practicopedia.lainformacion.com
  2. Blog Español de los Negocios (y algo más)  –  https: antoniorcbxl.wordpress.com
  3. Modelo de cartas  –  http: www.modelo-carta.com
  4. Blog de María Teresa  –  http: mugiti2011.wordpress.com

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *